<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE plist PUBLIC "-//Apple//DTD PLIST 1.0//EN" "http://www.apple.com/DTDs/PropertyList-1.0.dtd">
<plist version="1.0">
<dict>
	<key>Advanced</key>
	<string>Fortgeschritten</string>
	<key>ApplicationVersion.button</key>
	<string>Aktuell</string>
	<key>ApplicationVersion.label</key>
	<string>Programmversion:</string>
	<key>Assistant…</key>
	<string>Assistent …</string>
	<key>Author.label</key>
	<string>Autor:</string>
	<key>Background.description</key>
	<string>Das Hintergrundbild wird unterhalb allen Ebenen angezeigt. Es ist während der gesamten Diashow sichtbar und kann nicht animiert werden.</string>
	<key>Background.label</key>
	<string>Hintergrundbild:</string>
	<key>Cancel</key>
	<string>Abbrechen</string>
	<key>Choose</key>
	<string>Wählen…</string>
	<key>Copyright.label</key>
	<string>Copyright:</string>
	<key>Creator.label</key>
	<string>Ersteller-URL:</string>
	<key>Creator.placeholder</key>
	<string>https: oder mailto:</string>
	<key>Email.label</key>
	<string>Email:</string>
	<key>Foreground.description</key>
	<string>Das Wasserzeichenbild wird über allen Ebenen angezeigt. Es ist während der gesamten Diashow sichtbar und kann nicht animiert werden.</string>
	<key>Foreground.label</key>
	<string>Wasserzeichenbild:</string>
	<key>Format.custom</key>
	<string>Anderes</string>
	<key>Format.description.16:9</key>
	<string>Ein 16:9 Format ist für 4K UHD Fernseher, Projektoren oder Computerbildschirme sinnvoll. Ihre Mediendateien sollten eine hohe Auflösung haben, damit sie nicht unscharf dargestellt werden. Dies ist die empfohlene Einstellung, da dieses Format auch auf älteren Full HD Fernsehern gut dargestellt werden kann.</string>
	<key>Format.description.1:1</key>
	<string>Ein 1:1 Format ist für Social Media Postings (z.B. Instagram) sinnvoll.</string>
	<key>Format.description.3:2</key>
	<string>Ein 3:2 Format ist dann sinnvoll, wenn Sie das 3:3 Format von Bildern einer Spiegelreflexkamera erhlaten wollen. Bitte beachten Sie, dass es kaum Computerbildschirme mit 3:2 Format gibt. Daher wird die Diashow mit schwarzen Balken präsentiert.</string>
	<key>Format.description.4:3</key>
	<string>Ein 4:3 Format ist für alte Fernseher und Projektoren mit 4:3 Format geeignet.</string>
	<key>Format.description.custom</key>
	<string>Hier können Sie ein beliebiges Bühnenformat eingeben, z.B. ein extrem breites Format für ein animiertes Banner auf einer Webseite.</string>
	<key>Format.description.instagram</key>
	<string>Dieses Format ist für Instagram geeignet.</string>
	<key>Format.description.vertical</key>
	<string>Vertikale Formate sind für manche Social Media Webseiten geeignet.</string>
	<key>Format.label</key>
	<string>Bühnenformat:</string>
	<key>General</key>
	<string>Einstellungen</string>
	<key>GroupID.label</key>
	<string>Gruppen ID:</string>
	<key>Guide.Assistant.columns</key>
	<string>Spalten:</string>
	<key>Guide.Assistant.gap</key>
	<string>Abstand:</string>
	<key>Guide.Assistant.margin</key>
	<string>Rand:</string>
	<key>Guide.Assistant.rows</key>
	<string>Zeilen:</string>
	<key>Guide.Assistant.title</key>
	<string>Gitter Assistent</string>
	<key>Guide.horizontal</key>
	<string>    X Pos</string>
	<key>Guide.instructions</key>
	<string>Um das Layout auf der Bühne zu erleichtern, können Sie magnetische Layout-Hilfslinien entlang der horizontalen oder vertikalen Achse definieren. Diese Diashow hat eine Bühnengröße von %d×%d Pixeln. Der Bereich möglicher x-Positionen reicht von %dpx bis %dpx. Der Bereich der möglichen Y-Positionen reicht von %dpx bis %dpx.</string>
	<key>Guide.vertical</key>
	<string>    Y Pos</string>
	<key>Guides</key>
	<string>Hilfslinien</string>
	<key>Identifier.label</key>
	<string>Kennung:</string>
	<key>Info</key>
	<string>Info</string>
	<key>InstallationPath.label</key>
	<string>Installationspfad:</string>
	<key>InstallationPath.placeholder</key>
	<string>Kommagetrennte Liste der relativen Pfade</string>
	<key>Loops.description</key>
	<string>Eine Endlosschleife ist bei unbeaufsichtigtem Abspielen (Kiosk- oder Messeinstallationen) sinnvoll.</string>
	<key>Loops.label</key>
	<string>Abspielen:</string>
	<key>Loops.name</key>
	<string>Endlosschleife</string>
	<key>Name-de.label</key>
	<string>Deutsch:</string>
	<key>Name-en.label</key>
	<string>Englisch:</string>
	<key>Name-fr.label</key>
	<string>Französisch:</string>
	<key>Name.label</key>
	<string>Anzeigename:</string>
	<key>None</key>
	<string>Keines</string>
	<key>Notes.label</key>
	<string>Beschreibung:</string>
	<key>OK</key>
	<string>OK</string>
	<key>Opacity.label</key>
	<string>Deckkraft:</string>
	<key>Options.label</key>
	<string>Optionen:</string>
	<key>Organization.label</key>
	<string>Organisation:</string>
	<key>ResizeBehavior.crop</key>
	<string>Beschneiden</string>
	<key>ResizeBehavior.description</key>
	<string>Legt fest, wie die Ebenen eines Dias angepasst werden, wenn sich das Seitenverhältnis des Bühnenformats ändert.</string>
	<key>ResizeBehavior.label</key>
	<string>Verhalten bei Formatänderung:</string>
	<key>ResizeBehavior.letterbox</key>
	<string>Skalieren</string>
	<key>ResizeBehavior.none</key>
	<string>Keine Änderung</string>
	<key>Settings</key>
	<string>Einstellungen</string>
	<key>Snippet</key>
	<string>Baustein</string>
	<key>Snippet.description</key>
	<string>Die obigen Informationen müssen nur beim Entwerfen von Snippets eingegeben werden. Stellen Sie sicher, dass die Kennung eindeutig ist und die Installationspfade korrekt sind!</string>
	<key>Snippet.label</key>
	<string>Baustein:</string>
	<key>SortPriority.high</key>
	<string>Hoch</string>
	<key>SortPriority.higher</key>
	<string>Höher</string>
	<key>SortPriority.label</key>
	<string>Sortierpriorität:</string>
	<key>SortPriority.low</key>
	<string>Niedrig</string>
	<key>SortPriority.lower</key>
	<string>Niedriger</string>
	<key>SortPriority.medium</key>
	<string>Medium</string>
	<key>StageColor.description</key>
	<string>Die Hintergrundfarbe wird unterhalb aller Ebenen dargestellt. Außerdem ist sie während mancher Übergänge (z.B. Abblendung) sichtbar.</string>
	<key>StageColor.label</key>
	<string>Hintergrundfarbe:</string>
	<key>Subtitle.label</key>
	<string>Untertitel:</string>
	<key>Title.label</key>
	<string>Titel:</string>
	<key>URL.label</key>
	<string>Webseite:</string>
	<key>Universal.label</key>
	<string>Universell</string>
</dict>
</plist>
