<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE plist PUBLIC "-//Apple//DTD PLIST 1.0//EN" "http://www.apple.com/DTDs/PropertyList-1.0.dtd">
<plist version="1.0">
<dict>
	<key>14 Day Free Trial Period</key>
	<string>Periodo di prova gratuita di 14 giorni</string>
	<key>Already Subscribed?</key>
	<string>Già abbonato?</string>
	<key>Button.restore-purchases</key>
	<string>Accedi</string>
	<key>Button.subscribe</key>
	<string>Abbonarsi</string>
	<key>Button.subscribe-format</key>
	<string>Abbonati per %@ / %@</string>
	<key>Button.unsubscribe</key>
	<string>Annulla iscrizione</string>
	<key>Cancel</key>
	<string>Annulla</string>
	<key>Check your email inbox (or spam folder) for the message that contains the 6-digit code.</key>
	<string>Controlla la tua casella di posta elettronica (o la cartella spam) per il messaggio che contiene il codice a 6 cifre.</string>
	<key>Check your email inbox (or spam folder) for the message that contains the PIN code.</key>
	<string>Controlla la tua casella di posta elettronica (o la cartella spam) per il messaggio che contiene il codice PIN.</string>
	<key>Check your email inbox (or spam folder) for the message that contains the pin code.</key>
	<string>Controlla la tua casella di posta elettronica (o la cartella della posta indesiderata) per il messaggio che contiene il codice pin.</string>
	<key>Click on "Enter Code" to enter the 6-digit code.</key>
	<string>Fai clic su "Inserisci codice" per inserire il codice a 6 cifre.</string>
	<key>Click on "Restore" to retrieve and install your previously purchased subscription license.</key>
	<string>Fai clic su "Ripristina" per recuperare e installare la tua licenza di abbonamento precedentemente acquistata.</string>
	<key>Click on Restore to retrieve and install your previously purchased subscription license.</key>
	<string>Fai clic su Ripristina per recuperare e installare la tua licenza di abbonamento precedentemente acquistata.</string>
	<key>Click on the "Enter Code" button to enter the 6-digit code.</key>
	<string>Fai clic sul pulsante "Inserisci Codice" per inserire il codice a 6 cifre.</string>
	<key>Create Account</key>
	<string>Crea account</string>
	<key>Create FotoMagico Account</key>
	<string>Crea account FotoMagico</string>
	<key>Debugging</key>
	<string>Debugging</string>
	<key>Delete</key>
	<string>Elimina</string>
	<key>Delete License</key>
	<string>Elimina Licenza</string>
	<key>Delete this license</key>
	<string>Elimina questa licenza</string>
	<key>Do you want to remove this license from your computer?</key>
	<string>Vuoi rimuovere questa licenza dal tuo computer?</string>
	<key>Download the most recent version of this license</key>
	<string>Scarica la versione più recente di questa licenza</string>
	<key>Email Address</key>
	<string>Indirizzo email</string>
	<key>Enter 6-Digit Code</key>
	<string>Inserisci codice a 6 cifre</string>
	<key>Enter Code</key>
	<string>Inserisci codice</string>
	<key>Enter Email</key>
	<string>Inserisci email</string>
	<key>Enter Pin Code</key>
	<string>Inserisci il codice PIN</string>
	<key>Enter the email address you used to register your license. We will send a message with a 6-digit code to restore your license.</key>
	<string>Inserisci l'indirizzo email che hai utilizzato per registrare la tua licenza. Ti invieremo un messaggio con un codice a 6 cifre per ripristinare la tua licenza.</string>
	<key>Enter the email address you used to register your license. We will send a message with a PIN code to restore your license.</key>
	<string>Inserisci l'indirizzo email che hai utilizzato per registrare la tua licenza. Invieremo un messaggio con un codice PIN per ripristinare la tua licenza.</string>
	<key>Enter this pin code on your other Mac.</key>
	<string>Inserisci questo codice PIN sull'altro tuo Mac.</string>
	<key>Enter your email address to receive a message with a 6-digit code to claim your free trial license.</key>
	<string>Inserisci il tuo indirizzo email per ricevere un messaggio con un codice a 6 cifre per richiedere la tua licenza di prova gratuita.</string>
	<key>Enter your email address to receive a message with a PIN code to claim your free trial license.</key>
	<string>Inserisci il tuo indirizzo email per ricevere un messaggio con un codice PIN per richiedere la tua licenza di prova gratuita.</string>
	<key>Expiring License</key>
	<string>Licenza in scadenza</string>
	<key>Export</key>
	<string>Esporta</string>
	<key>First Name</key>
	<string>Nome</string>
	<key>First Name (optional)</key>
	<string>Nome (facoltativo)</string>
	<key>Free Trial Not Available</key>
	<string>Prova gratuita non disponibile</string>
	<key>Free Trial Period</key>
	<string>Periodo di prova gratuito</string>
	<key>Got a 6-digit code?</key>
	<string>Hai un codice a 6 cifre?</string>
	<key>If you registered your subscription license, you can enter your email address here to install your license.</key>
	<string>Se hai registrato la tua licenza di abbonamento, puoi inserire il tuo indirizzo email qui per installare la tua licenza.</string>
	<key>Installed Licenses</key>
	<string>Licenze installate</string>
	<key>It seems you’ve already had a free trial this year. We’re glad you tried it out!</key>
	<string>Sembra che tu abbia già usufruito di una prova gratuita quest'anno. Siamo felici che tu l'abbia provata!</string>
	<key>Last Name</key>
	<string>Cognome</string>
	<key>Last Name (optional)</key>
	<string>Cognome (facoltativo)</string>
	<key>Login.message-1</key>
	<string>Prima di acquistare un abbonamento, devi effettuare l'accesso al tuo account Boinx Connect. Una volta effettuato l'accesso, il tuo abbonamento può essere utilizzato su tutti i tuoi Mac e iPad.

Se non hai ancora un account Boinx Connect, puoi crearne uno gratuitamente.</string>
	<key>Login.message-2</key>
	<string>Accedi al tuo account Boinx Connect per utilizzare il tuo abbonamento su tutti i tuoi Mac e iPad.

Se non hai ancora un account Boinx Connect, puoi crearne uno gratuitamente.</string>
	<key>Login.title</key>
	<string>Accedi a Boinx Connect</string>
	<key>Login.title.short</key>
	<string>Accesso</string>
	<key>Name (optional)</key>
	<string>Nome (facoltativo)</string>
	<key>No Thanks</key>
	<string>No, grazie</string>
	<key>Pin Code</key>
	<string>Codice PIN</string>
	<key>Register</key>
	<string>Registrati</string>
	<key>Remove</key>
	<string>Rimuovi</string>
	<key>Remove License</key>
	<string>Rimuovi licenza</string>
	<key>Request Free Trial</key>
	<string>Richiedi Prova Gratuita</string>
	<key>Restore</key>
	<string>Ripristina</string>
	<key>Scan this QR-Code with your iPad camera.</key>
	<string>Scansiona questo codice QR con la fotocamera del tuo iPad.</string>
	<key>Scan this QR-code with your iPad camera.</key>
	<string>Scansiona questo codice QR con la fotocamera del tuo iPad.</string>
	<key>Start Free Trial</key>
	<string>Inizia la prova gratuita</string>
	<key>Subscribe</key>
	<string>Abbonamento</string>
	<key>Subscribe Now</key>
	<string>Abbonati ora</string>
	<key>Subscribe.app-store.privacy-link</key>
	<string>Informativa sulla privacy</string>
	<key>Subscribe.app-store.tos-description</key>
	<string>Il pagamento verrà addebitato sul tuo account App Store al momento della conferma dell'acquisto. Il tuo abbonamento si rinnova automaticamente se non viene annullato 24 ore prima della fine del periodo di abbonamento corrente. Puoi gestire i tuoi abbonamenti nelle impostazioni dell'account App Store, dove puoi disattivare il rinnovo automatico.</string>
	<key>Subscribe.app-store.tos-link</key>
	<string>Termini di Servizio</string>
	<key>Subscribe.benefits.description-1</key>
	<string>Per utilizzare tutte le funzionalità di FotoMagico, è necessario un abbonamento. Con un abbonamento puoi:</string>
	<key>Subscribe.benefits.description-2</key>
	<string>• Crea e modifica presentazioni
• Condividi le tue presentazioni
• Scarica nuovi contenuti (frammenti, demo, tutorial) non appena disponibili</string>
	<key>Subscribe.finished.description</key>
	<string>Ora puoi utilizzare tutte le funzionalità di FotoMagico su tutti i tuoi Mac e iPad. Ricorda di accedere a Boinx Connect su tutti i dispositivi per accedere alla tua licenza di abbonamento.

La seguente licenza è stata installata su questo Mac:</string>
	<key>Subscribe.finished.title</key>
	<string>Grazie per esserti abbonato</string>
	<key>Subscribe.restore.description</key>
	<string>Accedi semplicemente al tuo account Boinx Connect per installare la tua licenza di abbonamento su questo dispositivo.</string>
	<key>Subscribe.restore.title</key>
	<string>Già abbonato?</string>
	<key>Subscribe.title</key>
	<string>Abbonati a FotoMagico</string>
	<key>Subscribe.title.short</key>
	<string>Abbonamento</string>
	<key>Subscription License</key>
	<string>Licenza di abbonamento</string>
	<key>Subscription.boinxConnect.description</key>
	<string>Accedere al tuo account Boinx Connect su tutti i tuoi dispositivi ti consente di utilizzare lo stesso abbonamento su più Mac e iPad.</string>
	<key>Subscription.boinxConnect.label</key>
	<string>Dispositivi consentiti:</string>
	<key>Subscription.boinxConnect.logged-in</key>
	<string>Connesso come</string>
	<key>Subscription.boinxConnect.login</key>
	<string>Accedi</string>
	<key>Subscription.boinxConnect.logout</key>
	<string>Disconnetti</string>
	<key>Subscription.boinxConnect.title</key>
	<string>Utilizzo su più dispositivi</string>
	<key>Subscription.boinxConnect.waiting</key>
	<string>Autorizzazione</string>
	<key>Subscription.licenses.qr-code.instructions</key>
	<string>Per trasferire questa licenza sul tuo iPad, scansiona il QR-Code con la fotocamera del tuo iPad.</string>
	<key>Subscription.licenses.title</key>
	<string>Licenze installate</string>
	<key>Subscription.title.short</key>
	<string>Abbonamento</string>
	<key>Thank you for trying FotoMagico. If you would like to continue using all features, you need to purchase a subscription license.</key>
	<string>Grazie per aver provato FotoMagico. Se desideri continuare a utilizzare tutte le funzionalità, devi acquistare una licenza in abbonamento.</string>
	<key>Thank you for your interest, but you already had a free trial during the past year. </key>
	<string>Grazie per il tuo interesse, ma hai già usufruito di una prova gratuita nell'ultimo anno.</string>
	<key>To keep enjoying all of FotoMagico’s features, you’ll need a subscription. You’re welcome to wait until your free trial wraps up, but if you’re excited to unlock everything right away, you can subscribe now.</key>
	<string>Per continuare a godere di tutte le funzionalità di FotoMagico, avrai bisogno di un abbonamento. Sei libero di aspettare fino al termine della tua prova gratuita, ma se sei entusiasta di sbloccare tutto subito, puoi abbonarti ora.</string>
	<key>To keep enjoying all of FotoMagico’s features, you’ll need a subscription. You’re welcome to wait until your free trial wraps up, but if you’re excited to unlock everything right away, you can subscribe right now.</key>
	<string>Per continuare a godere di tutte le funzionalità di FotoMagico, avrai bisogno di un abbonamento. Puoi aspettare fino al termine della tua prova gratuita, ma se sei impaziente di sbloccare tutto subito, puoi abbonarti ora.</string>
	<key>To keep enjoying all of FotoMagico’s features, you’ll need a subscription. You’re welcome to wait until your free trial wraps up—but if you’re excited to unlock everything right away, you can subscribe right now.</key>
	<string>Per continuare a godere di tutte le funzionalità di FotoMagico, sarà necessario un abbonamento. Puoi aspettare la conclusione della tua prova gratuita, ma se sei entusiasta di sbloccare tutto subito, puoi abbonarti ora.</string>
	<key>To use all features of FotoMagico permanently you need a subscription. You can purchase a subscription at the end of the free trial period or right now.</key>
	<string>Per utilizzare tutte le funzionalità di FotoMagico in modo permanente è necessario un abbonamento. Puoi acquistare un abbonamento al termine del periodo di prova gratuito o immediatamente.</string>
	<key>To use all features of FotoMagico you need a subscription. With a subscription you can create and edit slideshows, share your slideshows, and download new content (snippets, demos, tutorials) as it becomes available.</key>
	<string>Per utilizzare tutte le funzionalità di FotoMagico è necessario un abbonamento. Con un abbonamento puoi creare e modificare presentazioni, condividere le tue presentazioni e scaricare nuovi contenuti (frammenti, demo, tutorial) man mano che diventano disponibili.</string>
	<key>Transfer License</key>
	<string>Trasferisci licenza</string>
	<key>Transfer this license to another device</key>
	<string>Trasferisci questa licenza a un altro dispositivo</string>
	<key>Trial Denied</key>
	<string>Prova negata</string>
	<key>Trial Not Available</key>
	<string>Prova non disponibile</string>
	<key>Trial Period Has Expired</key>
	<string>Il periodo di prova è scaduto</string>
	<key>Unknown</key>
	<string>Sconosciuto</string>
	<key>Unlicensed</key>
	<string>Non autorizzato</string>
	<key>Unlimited License</key>
	<string>Licenza illimitata</string>
	<key>Unregistered</key>
	<string>Non registrato</string>
	<key>Unsubscribe</key>
	<string>Annulla abbonamento</string>
	<key>Update</key>
	<string>Aggiorna</string>
	<key>Update License</key>
	<string>Aggiorna licenza</string>
	<key>Use Free Player</key>
	<string>Usa Free Player</string>
	<key>Use Without Subscription</key>
	<string>Usa senza abbonamento</string>
	<key>Without a subscription you will still be able to open and play existing slideshows.</key>
	<string>Anche senza un abbonamento sarai comunque in grado di aprire e riprodurre presentazioni esistenti.</string>
	<key>You already had a free trial before.</key>
	<string>Hai già avuto una prova gratuita in precedenza.</string>
	<key>You already had a free trial before.

Click on "Continue" to purchase a subscription if you want to use all features of FotoMagico.</key>
	<string>Avevi già provato la versione di prova gratuita in passato.

Fai clic su "Continua" per acquistare un abbonamento se desideri utilizzare tutte le funzionalità di FotoMagico.</string>
	<key>You can open and play existing slideshows without a subscription.</key>
	<string>È comunque possibile aprire e riprodurre presentazioni esistenti senza un abbonamento.</string>
	<key>You can use all features of FotoMagico during the free trial period.</key>
	<string>Puoi utilizzare tutte le funzionalità di FotoMagico durante il periodo di prova gratuito.</string>
	<key>You can use all features of FotoMagico during the free trial period. The free trial period expires on %@.</key>
	<string>Puoi utilizzare tutte le funzionalità di FotoMagico durante il periodo di prova gratuita. Il periodo di prova gratuita scade il %@.</string>
	<key>You can use all features of FotoMagico during the free trial period. The trial period expires on %@.</key>
	<string>Puoi utilizzare tutte le funzionalità di FotoMagico durante il periodo di prova gratuito. Il periodo di prova scade il %@.</string>
	<key>You can use all features of FotoMagico with this license.</key>
	<string>Puoi utilizzare tutte le funzionalità di FotoMagico con questa licenza.</string>
	<key>You can use all features of FotoMagico with this subscription.</key>
	<string>Puoi utilizzare tutte le funzionalità di FotoMagico con questo abbonamento.</string>
	<key>You may test all features of FotoMagico during a free 14 day trial period.</key>
	<string>Puoi testare tutte le funzionalità di FotoMagico durante un periodo di prova gratuito di 14 giorni.</string>
	<key>You need to create a FotoMagico account by registering with a valid email address. This will allow you to download online resources and share your FotoMagico license across multiple Macs and iPads.</key>
	<string>Devi creare un account FotoMagico registrandoti con un indirizzo email valido. Questo ti permetterà di scaricare risorse online e condividere la tua licenza FotoMagico su più Mac e iPad.</string>
	<key>You should create a FotoMagico account by registering with a valid email address. This will allow you to download online resources and share your FotoMagico license across multiple Macs and iPads.</key>
	<string>Dovresti creare un account FotoMagico registrandoti con un indirizzo email valido. Questo ti permetterà di scaricare risorse online e condividere la tua licenza FotoMagico su più Mac e iPad.</string>
	<key>branding.badge.subtitle.news</key>
	<string>Fare clic per leggere</string>
	<key>branding.badge.subtitle.subscribe</key>
	<string>Abbonati per sbloccare l'editor</string>
	<key>branding.badge.title.beta</key>
	<string> BETA</string>
	<key>branding.badge.title.news</key>
	<string>NOVITÀ</string>
	<key>branding.badge.title.player</key>
	<string>LETTURA GRATUITA</string>
	<key>branding.badge.title.trial</key>
	<string>PROVA GRATUITA</string>
	<key>license.info.expired</key>
	<string>(scaduto %@)</string>
	<key>license.info.expires</key>
	<string>(scade il %@)</string>
	<key>license.info.holder</key>
	<string>Rilasciato a %@</string>
	<key>license.info.lifetime</key>
	<string>Licenza a vita</string>
	<key>license.info.limited</key>
	<string>%@ licenza</string>
	<key>license.info.remaining</key>
	<string>%@ rimanente</string>
	<key>license.info.renews</key>
	<string>(si rinnova il %@)</string>
	<key>license.info.subscription</key>
	<string>%@ abbonamento</string>
	<key>license.info.trial</key>
	<string>%@ prova</string>
	<key>optional</key>
	<string>opzionale</string>
	<key>restore-purchases.button</key>
	<string>Ripristina acquisti</string>
	<key>restore-purchases.description</key>
	<string>Se ti sei già abbonato ma non hai mai ricevuto una licenza, fai clic su “Ripristina acquisti” per scaricare la tua licenza su questo dispositivo.</string>
	<key>to a Mac</key>
	<string>a un Mac</string>
	<key>to an iPad</key>
	<string>su un iPad</string>
	<key>to another Mac</key>
	<string>verso un altro Mac</string>
	<key>⚠️ Free Trial Not Available</key>
	<string>⚠️ Prova gratuita non disponibile</string>
	<key>⚠️ Free Trial Unavailable</key>
	<string>⚠️ Prova gratuita non disponibile</string>
	<key>⚠️ Trial Not Available</key>
	<string>⚠️ Prova non disponibile</string>
</dict>
</plist>
